Перейти к содержанию
Клуб помидороводов - tomat-pomidor.com
№ 0-9 А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш, Щ Э Ю Я a b c D e F G h i j k L m N o p Q R S t U V, W X, Y, Z

Новое в блогах

Фрау Мырмырчик

Заслуженный Пользователь
 Профиль  Обзор контента

  • Публикаций

    1550

  • Зарегистрирован

  • Посещение

  • Победитель дней

    2

 Тип контента 

Весь контент Фрау Мырмырчик

  1. Фрау Мырмырчик
    Я когда-то один раз заказывала у неё семена,мне было важно,что у неё был PayPal.По другому перевести деньги в Россию я не могла.Но срок ожидания от момента заказа больше трёх месяцев меня просто потряс.Зато сейчас из России ничего не закажешь,таможня семена не пропускает.
  2. Фрау Мырмырчик
    А к чуду ещё и потеха. Как говорится два в одном .Подходи,налетай,Пожирателя разбирай!
  3. Фрау Мырмырчик
    Надюш, посмотри пожалуйста сообщение Инны на предыдущей странице. Нужна помощь в переводе. Маша,ты имела в виду сообщение Елены? Dwarf The eater flowed (Пожиратель Потех Гном) Здесь с английским надо Юлю звать,потому что это может быть смысловым оборотом.Едок и текучее..може томат такой сочный и текёт? Юля @,Tiffany объяснипожалуйста,.аудитории,кто здесь кого пожрал?
  4. Фрау Мырмырчик
    Я только ссылку на видео смогла поставить,само видео не получатся.Юль,попробуй ссылку в Google поставить,выйдешь на F.
  5. Фрау Мырмырчик
    https://www.facebook.com/100048038022084/videos/617959823037560/
  6. Фрау Мырмырчик
    Нарисовался с помощью чьей-то бурной фантазии Юленька ,боюсь,что этого уже не исправить.А представь,что его отправят немцам назад под этим названием,а те переведут как Gelber Sackpfeifer.Вот и новый сорт,а там и фантазийники с новым переводом подключатся.Даже боюсь думать чего напереводят,там ведь мешок есть и трубка
  7. Фрау Мырмырчик
    Из своего опыта...не совсем дозревшая Барбара идеально подходит для роли "как картошка".Многие даже не отличили
  8. Фрау Мырмырчик
    Доброе утро ,девочки! Если уж разговор зашёл о неточных,а порой и фантазийных переводах,то можно я тоже встряну... Меня всегда удивлял перевод томата,известного всем как Жёлтый Волынщик,в оригинале на немецком Gelbes Ochsenherz. Вот кто такой волынщик ? Человек,играющий на волынке или в другом значении затягивающий что-то до невозможности, также есть ещё третий вариант в жаргонной лексике. Но перевод то совсем прост Жёлтое воловье сердце.
  9. Фрау Мырмырчик
    Катюша,спасибо большое за поздравление и пожелания! Да,где-то у нас семена джусая мелькнули.Я подумала,что куплю по осени,но теперь опять не помню в каком шопе их увидела.Память становится девичьей,раньше я такую важную информацию не забывала.
  10. Фрау Мырмырчик
    В основном для прохладительных напитков и коктейлей.У нас в семье готовые напитки не покупаются,используем всё своё и натуральное.С стакан закинуть лёд,затем подлить сироп по настроению(количеством регулируется сладость),долить минеральной водой,по желанию ломтик лимона с листиком мяты- мелиссы и вуаля никакой покупной лимонад рядом не стоял.У нас в лидерах по прохладительным напиткам идут бузина и фиолетовый базилик. Кстати,я ещё водичку,подкрашенную базиликом,замораживую для льда.Фиолетовые и розовые шарики(у меня форма такая) смотрятся в стакане потрясно.
  11. Фрау Мырмырчик
    Добрый день,Наташенька! С лучшими пожеланиями к тебе и гостям твоего уютного домика ! Мелькнуло в титрах слово" сироп" и у меня сразу ушки навострились,уж очень я люблю сироповарение,экспериментирую со всем ,что у меня в огороде растёт и с дикорастущими тоже.Цвет бузины,душицы,липы,таволги,монарды,а какой сироп из фиолетового базилика получается.это полный отпад! Я правда заливаю порубленные травы остужённой кипячёной водой,добавляю пару долек лимона и в закрытом виде оставляю в холодильнике на 2 суток.Своего рода холодное настаивание,а потом действую точно как ты.Исключение составляет лишь
  12. Фрау Мырмырчик
    Если что,на моих сеточка была и на вкус тоже была дозрелой. Не пойму,в чей огород камень о любви к недозрелым тыквам.
  13. Фрау Мырмырчик
  14. Фрау Мырмырчик
    Не скрою,были такие мысли по поводу второй волны,но поразмыслив всё-таки повыдирала ботву.У нас уже пошла вовсю мучнистая роса,а зная особенности нашей местности и климата,не хочу весь этот кардебалет с ударной химией.А не обработаешь(да ещё не раз),то вмиг сожрёт и угробит растюхи.Вообщем ,я проголосовала за окончание сезона и за спокойствие моих ног ,головы и других частей бренного тела. Совсем не успевают?
  15. Фрау Мырмырчик
    А, забыла написать! Девочки, кто про созревание спрашивал, Надя? Мелонетки поздно вяжут, но быстро спеют. На моих только-только сеточка начала появляться, я снимала. Первая чуть дольше висела, перезрела! воняла потом на всю кухню А другие приторно сладкие были, так что вряд ли можно их упрекнуть в недоспелости) Если пожелтели, да ещё с сеточкой (она вообще довольно рано появляется), снимай. Я не помню у себя такого года,чтобы в конце июля была снята половина тыквенного урожая.В природе тоже всё опережает свои сроки,из-за этого проворонила срок липового цветения.По всем моим ощущени
×
×
  • Создать...